B031100 - ELEMENTI DI INDOLOGIA E TIBETOLOGIA PER L’INTERCULTURA

ITALIANO e Inglese

Questo corso affronta il tema dell'interculturalità attraverso la lente delle interazioni stroriche, sociali, religiose e ideologiche che hanno avuto luogo tra diverse culture in India e Tibet. Gli argomenti discussi includono la mitologia indiana e il suo background indoeuropeo; le origini delle religioni 'ascetiche' del buddismo e del gianismo come reazione all'ortodossia indù; il rapporto tra istituzioni religiose e politiche in Tibet durante il governo dei Dalai Lama, ecc.

Kulke H., Rothermund D. Storia dell’ India.
Padoux, A. a cura di R. Torella, il Tantra, Einaudi 2011.
Squarcini, F. Yoga fra storia, salute e mercato, Carocci, 2008.
Le religioni di Tibet, Giuseppe Tucci, Roma: Edizioni mediterranee, 1976
Il libro tibetano dei morti a cura di Giuseppe Tucci, Milano: Tea, 1988.
D. Anand, Geopolitical Exotica: Tibet in Western Imagination. 2008.
Prebish, C. Introducing Buddhism. E-book.

Alla fine del corso, gli studenti saranno in grado di identificare e discutere diverse dinamiche e processi storici, sociali, ideologici e politici coinvolti nelle interazioni delle diverse culture del subcontinente indiano e dell'altopiano tibetano. Gli studenti acquisiranno una panoramica delle varie tradizioni religiose e filosofiche che sono emerse in relazione tra loro, dei principali eventi storici che hanno influenzato gli sviluppi politici in India e Tibet e dei cambiamenti ideologici che hanno avuto un impatto sulla struttura sociale di queste civiltà. Il corso fornirà inoltre gli strumenti per comprendere i molteplici processi alla base della costruzione delle percezioni occidentali dell'"Oriente" esotico come mere proiezioni di idee occidentali sull'"altro" non occidentale.

È auspicabile una conoscenza dell'inglese.

Seminario

L’esame orale sarà basato sugli argomenti trattati durante le lezioni. In alternativa, gli studenti che intendono sviluppare interessi particolari su alcuni aspetti della cultura indiana o tibetana potranno anche presentare un proprio saggio personale.

1. Civiltà della valle dell'Indo e teorie dell'"invasione ariana".
2. I Veda, il sanscrito, la mitologia vedica e il suo background indoeuropeo.
3. L'inizio del buddismo, del giainismo e dello yoga in reazione all'ortodossia indù (bramanica).
4. Il contesto tantrico, la nascita del buddismo tantrico (Vajrayana) e lo sviluppo delle tecnologie rituali (magiche) della violenza interculturale.
5. "Conversione" del Tibet dai demoni: culti tibetani indigeni e introduzione del buddismo in Tibet di Padmasambhava.
6. L'ascesa dei traduttori (lotsawas) e dei "santi uomini" (siddha) come nuovi agenti sociali che uniscono India, Nepal e Tibet durante la seconda diffusione (phyi dar) del buddismo in Tibet.
7. Il rapporto sacerdote-patrono (mchod yon) tra i lama tibetani ei sovrani mongoli in Tibet e nell'Asia interna (Cina, Mongolia).
8. Il Dalai Lama e gli imperatori della Cina: la formazione della reincarnazione (tulku).
9. Tibet e India nell'immaginazione occidentale: costruzioni dell'Oriente "esotico": costruzioni di Shangri-la, Shambala dei primi viaggiatori occidentali, in letteratura e film (ad es. "Sette anni in Tibet").
10. La “creazione” dell’induismo in India dal quindicesimo secolo all’epoca coloniale e post-coloniale (Neo-Induismo)
11. Buddismo tibetano, Tantra, Yoga e movimento New Age: adattamenti moderni di antiche tradizioni (Ravi Shankar, Osho, Crowley, Evola, Svoboda, Odier).